Tặng Biệt Đỗ Mục

贈別之二 -  杜牧

多 情 卻 似 總 無 情，
唯 覺 樽 前 笑 不 成。
蠟 燭 有 心 還 惜 別，
替 人 垂 淚 到 天 明。

Tặng Biệt kỳ II -  Đỗ Mục

Đa tình khước tự tổng vô tình
Duy giác tôn tiền tiếu bất thành
Lạp chúc hữu tâm hoàn tích biệt
Thế nhân thùy lệ đáo thiên minh.

TẶNG LÚC CHIA TAY (2)

Đa tình mà hóa vô tình
Ngồi buồn độc ẩm một mình bên hoa
Nến khuya lệ củng nhạt nhòa
Sáng đêm tâm sự cùng ta nỗi lòng

Badmonk- Tâm Nhiên